Accueil › Blog › 9 documents qu'une usine doit envoyer

Liste de documents fournisseur : 9 papiers qu'une usine chinoise devrait envoyer

Réponse rapide : Entre votre première demande et l'arrivée du conteneur, vous devriez réunir neuf documents, et une usine n'en envoie que deux sans qu'on les demande : un devis qui nomme son Incoterm et une facture proforma. Les sept autres — fiche technique avec plan, confirmation de montage, certificat IATF 16949 avec son périmètre, dossier de conformité destination, enregistrement QC avant expédition, packing list avec facture commerciale, et connaissement avec la déclaration d'exportation chinoise — existent dans toute usine qui fabrique réellement le produit. Ils ne sont simplement pas proposés. Un fournisseur qui répond à une demande de documents par une proforma et rien d'autre n'est pas une preuve de fraude ; c'est la preuve qu'aucun de ses acheteurs précédents n'a jamais demandé, ce qui signifie que personne n'a testé la paperasse sur laquelle vous êtes sur le point de vous appuyer.

La plupart des guides de sourcing s'arrêtent à la comparaison des devis. Le dossier qui arrive avec la marchandise est l'endroit où les primo-importateurs perdent de l'argent.

1. Pourquoi une facture proforma n'est pas une piste documentaire

Une proforma est une demande de paiement. Elle prouve que quelqu'un veut de l'argent — pas qu'une usine existe, qu'une spécification a été convenu ou que la marchandise sera déclarée correctement.

La proforma d'une société de négoce et celle d'une usine sont identiques. Ce qui les sépare se trouve dessous : une fiche avec des épaisseurs, un enregistrement QC, un certificat dont vous pouvez consulter le périmètre.

3. Ce que l'Incoterm change sur qui envoie quoi

Le terme décide qui réserve et qui dédouane.

Terme Déclaration d'exportation (Chine) Fret Dédouanement import Vous détenez
EXW Côté chinois Acheteur Transitaire de l'acheteur Déclaration d'exportation
FOB Côté chinois Acheteur Transitaire de l'acheteur B/L, déclaration
DAP Côté chinois Vendeur Acheteur Document de livraison
DDP Côté chinois Vendeur Vendeur Preuve de droits payés

Nous ne cotons jamais CIF, et cotons EXW uniquement là où notre réseau de dédouanement ne va pas : Brésil, Mexique, Israël, Irak, Iran, Inde, Indonésie. Y acheter, c'est assumer fret et dédouanement.

4. Le schéma derrière la liste

Une usine capable de les produire a un système de classement, un processus QC et un historique de conformité — l'audit le moins cher que vous ferez jamais. Signaux d'alerte : une proforma sans code HS, un certificat sans périmètre, une packing list émise après le départ du conteneur.

Sources et références

  • Trigallop fact-ledger, 2026-11-05 — conditions de vente (EXW/FOB/DAP/DDP, sans CIF), destinations EXW uniquement, HS 8708295900, 20HQ ≈ 25 canopies (interne, A).
  • IATF Global Oversight, interprétations sanctionnées, selon Iglom (8 juillet 2026) et LRQA — activité aftermarket dans le périmètre au 1er janvier 2028 ; à vérifier via la base IATF (niveau B).
  • Case Tools, guide de conformité canopy (2025-11-27 ; 2026-06-03) — ADR 42/04 et 58/01, AS/NZS 1235:2024, le trio déclaration / rapport d'essai / plaque d'État, cinq points QC (niveau B).

À lire ensuite : expédier un canopy depuis la Chine · les questions à poser à une usine · devenir distributeur Trigallop.

Questions fréquentes

1. Un devis qui nomme son Incoterm

Ce que c'est. Un prix par SKU plus la condition de vente : EXW, FOB, DAP ou DDP.

Quand vous devriez l'avoir. Dans la première réponse substantielle, avant de comparer quoi que ce soit.

Ce qui casse sans lui. Un prix sans Incoterm est un chiffre, pas une offre. Deux fournisseurs au même chiffre peuvent parler de périmètres différents. Nous cotons EXW, FOB, DAP et DDP, jamais CIF.

2. Une proforma qui porte le code HS

Ce que c'est. Le document de paiement : détail des lignes, quantité, Incoterm, conditions de paiement et code tarifaire.

Quand vous devriez l'avoir. Avant l'acompte, pas après.

Ce qui casse sans elle. Votre commissionnaire classe à partir de la description qu'on lui remet, et le classement décide des droits. Nous partons de 8708295900 — six chiffres, parties de carrosserie. La ligne nationale est l'affaire de votre commissionnaire ; une usine qui en nomme une pour un pays où elle n'expédie jamais devine.

3. Une fiche technique et un plan

Ce que c'est. Matériau, épaisseur, poids unitaire, charge de toit, dimensions, taille de colis.

Quand vous devriez l'avoir. Avant l'acompte, et de nouveau contre le lot de production — 15 à 25 jours ouvrés une fois lancé.

Ce qui casse sans elle. Les litiges de montage et de garantie reposent sur cette fiche. Un canopy en acier 1,5 mm pèse 120–150 kg et est homologué à 150 kg sur le toit ; la coque aluminium 3,0 mm à 500 kg. Sans elle, aucun des deux chiffres n'est le vôtre.

4. Une confirmation de montage pour votre véhicule

Ce que c'est. Une déclaration que ce canopy s'adapte à cette marque, modèle, plage d'années, type de cabine et longueur de benne.

Quand vous devriez l'avoir. Avant le démarrage de la production — les échantillons commencent à une pièce, c'est donc le moment le moins coûteux pour se tromper.

Ce qui casse sans elle. Un canopy fabriqué pour la mauvaise benne est de la ferraille avec du fret dessus. Les couvre-bennes se cotent par taille de benne après confirmation du montage : la confirmation se situe en amont du prix.

5. Un certificat IATF 16949, avec son périmètre lu à voix haute

Ce que c'est. Le certificat qualité automobile, plus la déclaration de périmètre pour le site et la ligne.

Quand vous devriez l'avoir. Pendant la qualification, avant de traiter l'usine comme de rang automobile.

Ce qui casse sans lui. Vous héritez d'une affirmation que vous ne pouvez pas étayer. Cherchez le numéro dans la base IATF et vérifiez organisme, périmètre et validité. Le fichier peut être modifié ; l'enregistrement en base ne le peut pas. Le périmètre est là où vivent les surprises : les sites faisant OEM et aftermarket doivent intégrer leur activité aftermarket au périmètre à partir du 1er janvier 2028 ; les usines purement aftermarket peuvent se certifier volontairement.

6. Un dossier de conformité destination

Ce que c'est. Le dossier marché. Australie : déclaration de conformité ADR (ADR 42/04 structure, ADR 58/01 visibilité arrière), rapport d'essai AS/NZS 1235:2024, et plaque de modification d'État (VicRoads, TfNSW) lorsque les dimensions changent. États-Unis : un couvre-benne exige un General Certificate of Conformity, délivré par l'importateur sur les rapports d'essai de l'usine.

Quand vous devriez l'avoir. Avant de référencer le produit, pas avant le départ du conteneur.

Ce qui casse sans lui. Vous ne pouvez répondre ni à un client ni à un régulateur. Un certificat CE ne remplace pas : il répond à une question européenne.

7. Un enregistrement QC avant expédition pour votre lot

Ce que c'est. L'enregistrement d'inspection : matière entrante, contrôle des soudures, essai d'eau, contrôle de couple, adhérence du revêtement au quadrillage.

Quand vous devriez l'avoir. Avant le solde et avant le scellé du conteneur.

Ce qui casse sans lui. Vous achetez une assurance au lieu d'un enregistrement ; sinon la seule preuve est une phrase dans un e-mail.

8. Une packing list et une facture commerciale

Ce que c'est. Dimensions et poids par carton, plus les valeurs que la douane utilisera.

Quand vous devriez les avoir. La packing list avant que votre transitaire réserve ; la facture à l'expédition.

Ce qui casse sans elles. Le fret se tarife au poids et au volume : une packing list négligée produit un devis faux. Elle permet aussi un contrôle de vraisemblance : un 20HQ prend environ 25 canopies, une packing list annonçant 40 est donc une question. La facture fixe la valeur en douane.

9. Un connaissement et la déclaration d'exportation chinoise

Ce que c'est. Le B/L est le document de transport et, selon l'émission, le titre. La déclaration d'exportation est la formalité chinoise attestant que la marchandise a été déclarée au départ.

Quand vous devriez les avoir. Le B/L après le départ ; la copie de la déclaration avec les documents d'expédition.

Ce qui casse sans eux. Pas de B/L, pas de mainlevée. Nous traitons la déclaration d'exportation chinoise sur chaque terme que nous cotons, mais sous EXW et FOB le dédouanement à l'import est le travail de votre transitaire : cette copie prouve que la marchandise a quitté la Chine.

Quels documents un fournisseur chinois devrait-il envoyer avant un acompte ?

Quatre : un devis nommant son Incoterm, une proforma portant le code HS, une fiche technique avec matière et charges, et une confirmation de montage. Ajoutez le certificat IATF si vous qualifiez l'usine.

Une proforma suffit-elle pour lancer une commande ?

Elle suffit à envoyer de l'argent, pas à le protéger. Une proforma enregistre un prix, pas une spécification, un code tarifaire ou un montage. Si c'est le seul document du dossier, vous avez convenu d'un prix sans convenir de ce que vous avez acheté.

Comment vérifier un certificat IATF 16949 ?

Cherchez le numéro dans la base IATF et comparez organisme, périmètre, site et validité. Faites-le au lieu de lire le PDF : le PDF est une copie, la base est l'enregistrement. Un certificat authentique peut quand même ne pas couvrir votre ligne.

Qui gère le dédouanement export depuis la Chine ?

Nous, sur chaque terme que nous cotons — c'est pourquoi la copie de la déclaration voyage avec le jeu d'expédition. Le dédouanement import est distinct : sous EXW et FOB c'est le travail de votre transitaire ; seul DDP le transfère au vendeur.

Obtenez votre compatibilité exacte & et un devis direct usine

Envoyez votre modèle de camion et vos exigences — notre équipe répond sous 24 heures.

✓ Réponse sous 24 heures✓ Garantie de 28 mois✓ Inspection à 7 jours✓ Adaptation confirmée par scan